การเรียกชื่อ SJ ที่ถูกต้องเเละสิ่งที่ควรทำในงาน True
ซุปเปอร์จูเนียร์ที่รักของพวกเรา ก็ใกล้จะมาไทยเต็มทีแล้ว
หลายๆคน ตั้งกระทู้เพื่อความสามัคคีของแฟนๆบ้าง เพื่อทำเซอร์ไพรส์บ้าง
เราก็ขอตั้งกระทู้นี้ เพื่อการเรียกชื่อ ของเอสเจ ทุกคนอย่างถูกต้อง
หลังจากได้ไปตามหนุ่มๆน้องๆมาหลายครั้ง และได้ยินแฟนๆเรียกชื่อพวกเค้า อยากไม่ถูกต้อง
ทำให้รู้สึกแปลกๆ แถมหลายคน ยังด่าเอสเจด้วย เช่นกรณีนี้
"คะยูฮะยอน คะยูฮะยอน..แ-ง ทำไมไม่หันมา กรู เรียกตั้งนานแล้วนะเ-ย"
เอ่อ....เค้าคงหันมาหรอกนะคะ เรียกชื่อเค้าไม่ถูกแบบนั้น....
เพื่อความถูกต้อง ขอแนะนำการเรียกชื่อ ทีละคนเลยนะคะ (เราขอเรียงไปเรื่อยๆ ไม่ได้เลือกปฏิบัตินะ)
이동해
ที่ถูกต้อง : อี ทง เฮ (จริงๆออกว่า แฮ แต่คนเกาหลี จะออกเสียงเป็น เฮ นะคะ)
ที่ผิด : ลี ดอง แฮ....ดองเฮ...ดง แฮ...
김려욱
ที่ถูกต้อง : คิม รยอ อุค(รยอ นะคะ ไม่ใช่ ระยอ..อ่านควบเสียงไปเลย รยอ)
ที่ผิด : เรียว อุค...เรียว วุค
김기범
ที่ถูกต้อง : คิม คิ บอม
ที่ผิด : คิ บุม...คิ บัม
김희철
ที่ถูกต้อง : คิม ฮี ชอล
ที่ผิด : ฮี ชุน
한경
ที่ถูกต้อง : ฮันคยอง (หรือจะ ฮัน เกิง..เรียกแบบจีนก็ได้)
ที่ผิด : ฮัน คะยอง... ฮัน กะยอง
은혁,이혁재
ที่ถูกต้อง : อึน ฮยอก... อี ฮยอก แจ
ที่ผิด : อึน ฮะยอก...ฮุค แจ....ฮะยอก แจ
신동희
ที่ถูกต้อง : ชิน ทง ฮี... ชิน ดง
ที่ผิด : ชิน โดง
이특,박정수
ที่ถูกต้อง : อี ทึก.... พัก จอง ซู
ที่ผิด : ลี ทึก...ปาร์ค จอง ซู
강인,김영운
ที่ถูกต้อง : คัง อิน...คิม ยอง อุน
ที่ผิด : ยอง วุน
최시원
ที่ถูกต้อง : ชเว ชี วอน (อ่านควบเสียงไปเลยค่ะ ชเว ไม่ใช่ ชะเว นะ)
ที่ผิด : ชอย ชี วอน... ชอย ซี วอน...ซอย ชี วอน...ซอย ซี วอน
이성민
ที่ถูกต้อง : อี ซอง มิน
ที่ผิด : ลี ซอง มิน.. ซุง มิน..ซัง มิน
조규현
ที่ถูกต้อง : โช คยู ฮยอน (ควบเสียงไปเลยค่ะ คยู ไม่ใช่ คะยู .... ฮยอน ไม่ใช่ ฮะยอน)
ที่ผิด : โจ คยู ฮยอน... คะยู ฮะยอน..กู ฮะยอน...คิว ฮะยอน...กะยู ฮะยอน
예성,김종운
ที่ถูกต้อง : เย ซอง... คิม ชง อุน
ที่ผิด : จอง อุน
มาเป็น E.L.F ไทยที่ดี เรียกชื่อกันให้ถูกเถอะค่ะ
ใครที่รู้ตัวว่าเรียกผิดมานาน..ยังไม่สายที่จะแก้ไขนะคะ
เห็นเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆคนไหนเรียกชื่อกันผิด ก็ฝากๆเตือนกันด้วยนะคะ
เรื่องงายๆแบบนี้ พวกเราทำกันได้อยู่แล้ว
เอาไปแปะที่บอร์ดอื่นตามสบายเลยนะคะ
สำหรับคนที่อายุน้อยกว่า บรรดาสมาชิก Super Junior
ขอแนะนำให้เรียกว่า 오빠 (โอป้า แปลว่า พี่) ต่อท้ายชื่อด้วยนะคะ
อย่างเช่น 희철오빠 ฮีชอลโอป้า
ส่วนใครที่อายุมากกว่า(อย่างเราเป็นต้นㅠ_ㅠ) หรือเท่ากัน
ขอให้เรียกคำว่า 씨 (ชี แปลว่า คุณ) ต่อท้ายนะคะ
อย่างเช่น 은혁씨 อึนฮยอกชี
การเรียกแค่ชื่อเฉยๆ ในธรรมเนียมเกาหลี จะถือว่าไม่สุภาพนะคะ
มีปัญหาอะไรสงสัยอะไร ถามได้นะคะ
aiwahyede@hotmail.com
หวัดดีจ้า ในฐานะที่พี่ เป็นรุ่นพี่ของน้องๆ สิ่งที่พี่เป็นห่วงน้องๆมากที่สุด
เห็นจะเป็นการกระทบกระทั่งของกลุ่มแฟนคลับกันเอง
1. คนเยอะ (มากๆด้วย)
2. อากาศร้อน
3. ทุกคนอยากเห็นคนที่พวกเรารักใกล้ๆเก็บความทรงจำแบบเต็มตาเต็มหัวใจ ก็จะเกิดการเบียดเสียดกันบ้าง มันคือเรื่องธรรมดาของคอน อยากให้น้องๆเพื่อนๆใจเย็นๆนะคะ หายใจเข้าลึกๆ ผ่อนสั้นผ่อนยาว
4. เรื่องป้าย อืม ทางที่ดีอย่าเอาไปงานคอนดีกว่า เพราะมันจะเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้เพื่อนๆเราหงุดหงิดได้นะ เดี๋ยวจะทะเลาะกัน มิดีๆเอาไว้ใช้ตอนไปตามดีกว่าเน๊าะ
5. อย่างที่รู้พวกเราต้องใช้ลูกโป่งใช่มั้ยคะ (อยากให้ถือลูกโป่งกันเยอะๆ มันสวยงามและน่าประทับใจดี) ที่สำคัญคือ เก็บเศษลูกโป่งด้วยในกรณีที่แตก หรือ ตกเรี่ยราดอ่ะค่ะ ไม่อยากให้คนอื่นมองว่าพวกเราไม่รับผิดชอบ
6. อยากให้แฟนคลับไทย รักกันสามัคคี อย่าให้เหมือนข่าวถึงขั้นลงไม้ลงมือกัน ศิลปินก็พลอยไม่สบายใจไปด้วย(คนไทยใจดีอยู่แล้ว)ก็คงไม่มีไรแล้วมั้ง จะบอกว่าพี่เป็นห่วงจริงๆค่ะ เหมือนคนแก่บ่นเลยเน๊าะน้องๆเพื่อนๆแฟนๆSUJUเป็นคนดีน่ารักทุกคนหวังว่าจะไม่ทะเลาะกันนะคะ
จะเอาข้อความพี่ไปโพสหลายๆบอร์ดก็ได้ค่ะ
พวกเราทุกคนก็ช่วยๆกันนะคะ... ทำตัวดีๆให้เอสเจประทับใจและคนไทยด้วยกันเองจะได้ไม่ว่าพวกเราภายหลัง
แต่นิดนึง.. เรียกอีเจ๊กะทึกกี้ว่า ฮีชอลออนนี่กะอีทึกออนนี่ได้ปะ
kimjihye_ys_sj@hotmail.com
เป็นข่าวฝากจากบอร์ดอื่น เพราะฉะนั้นใครเอาออกไปจาก Blog
กรุณาลงเครดิตให้ครบด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ
Credit :pra_ng tuk @siamzone
credit : saranghae, kimjihye@gmminter
Post By : Miura-dearboyz.exteen.com
Please Take Out With Full Credit
edit @ 2007/06/24 20:59:18
edit @ 2007/06/24 21:02:35
edit @ 2007/08/02 05:29:31
